TOTO-REX   /   FOUNDER’S FIRST AI LITERACY FOLDER

AI compliance from idea to exit

아이디어부터 매각·종료까지 AI 준수 로드맵

Use the stage that matches your next decision. A funding round is a planning milestone. Duties can start earlier, including when the first real record enters a pilot.

다음 결정에 맞는 단계부터 시작하세요. 투자 유치는 계획상의 이정표입니다. 실제 기록을 시범 서비스에 처음 넣을 때처럼 의무가 더 일찍 생길 수 있습니다.

영어 원문은 계속 표시됩니다. 함께 읽을 언어를 선택하세요.

Which records need extra care?

추가 보호가 필요한 정보

A photograph and a face template used to identify someone are different. Record the Article 6 basis and, for special-category processing, the Article 9 condition. Consider health inferences, children, dependence on a carer, an unsafe address and client secrets separately. Restrict input and access, offer a human alternative and complete a required DPIA before using live records.

일반 사진과 고유한 신원 확인에 쓰는 얼굴 특징값을 구분합니다. 제6조의 적법 근거를 기록하고 특별 범주 정보에는 제9조의 처리 조건도 기록합니다. 건강 추론, 아동, 돌봄 제공자에 대한 의존, 노출되면 위험한 주소와 고객 기밀을 각각 살핍니다. 입력과 접근을 줄이고 사람이 돕는 경로를 두며, 필요한 영향평가는 실제 정보 처리 전에 마칩니다.

12 detailed data decisions (EN) · ICO-SPECIAL · EU-GDPR

If a breach happens

개인정보 침해 발생 시

Stop the disclosure, preserve restricted evidence and record awareness time. A processor tells the controller without undue delay. A controller notifies the competent authority without undue delay and, where feasible, within 72 hours of awareness unless risk to people’s rights and freedoms is unlikely. If high risk is likely, tell people without undue delay, subject to Article 34 exceptions. Record every personal data breach and the reasons for each decision.

피해를 차단하고 증거를 보전하며 인지 시각을 기록합니다. 수탁자는 부당한 지체 없이 처리 목적과 수단을 정하는 자에게 알립니다. 후자는 개인의 권리와 자유에 위험이 발생할 가능성이 낮은 경우를 제외하고 부당한 지체 없이, 가능하면 인지 후 72시간 안에 관할 감독기관에 신고합니다. 높은 위험이 예상되면 제34조의 예외를 고려해 당사자에게도 부당한 지체 없이 알립니다. 모든 침해와 판단 이유를 기록합니다.

Full incident playbook and messages (EN) · ICO-REPORT · EDPB-DOORS

01 · Pre-seed · Define the use

창업 준비 · 용도 정의

A useful idea can hide an unacceptable use. The founder names the decision, affected people and forbidden uses. Hold a live trial until a possible prohibition has been resolved.

좋은 아이디어에도 허용하기 어려운 용도가 숨어 있습니다. 창업자가 결정, 영향을 받는 사람, 금지 용도를 적습니다. 금지 가능성을 확인하기 전에는 실환경 시험을 보류합니다.

근거 또는 답변

One-page use case and manual alternative

한 장짜리 용도 설명과 수작업 대안

출처 안내 / practical checks

Walk through a single item from input to output. Which person can be affected, what could they lose, and who can change the outcome?

한 건의 입력이 출력으로 이어지는 과정을 따라가 보세요. 누가 영향을 받고, 무엇을 잃을 수 있으며, 누가 결과를 바꿀 수 있습니까?

EU AI Act: do we build or market the system under our name, deploy it for work, or change its purpose? Check territorial scope, including where an output is used. Keep the reason for each role.

EU AI법상 자사 이름으로 시스템을 개발하거나 판매하는지, 업무에 도입하는지, 또는 사용 목적을 변경하는지 검토하세요. 출력이 사용되는 곳을 포함해 지역적 적용 범위를 확인하고 각 역할을 판단한 이유를 보관하세요.

Screen prohibited practices before testing with people. For example, workplace emotion inference has a narrow medical or safety exception. Escalate any possible prohibition before further use.

사람을 대상으로 시험하기 전에 금지 행위를 선별하세요. 예를 들어 직장 내 감정 추론에는 의료 또는 안전을 위한 제한적인 예외가 있습니다. 금지에 해당할 가능성이 있다면 추가 이용에 앞서 상급 검토를 요청하세요.

EU-SCOPE · EU-PROHIB

02 · Formation and seed funding

법인 설립 및 초기 투자

The company may not control code, data or designs made before incorporation. Trace each contribution and secure suitable rights before promising ownership to investors.

설립 전 만든 코드, 데이터, 디자인에 대한 권리가 회사에 없을 수 있습니다. 기여자와 권리를 추적하고 필요한 권리를 확보한 뒤 투자자에게 소유를 약속합니다.

근거 또는 답변

Contributor and rights schedule with signed evidence

서명 자료가 있는 기여자·권리 목록

출처 안내 / practical checks

Working alone? Wear several hats and record which one you used. Get a qualified second view for unfamiliar or serious decisions. With 2–10 people, separate the maker from the checker. With 11–50, name leads and deputies. These are suggested working arrangements.

혼자 일한다면 여러 역할을 맡되 어떤 입장에서 판단했는지 기록하세요. 익숙하지 않거나 중대한 결정에는 적절한 자격을 갖춘 다른 사람의 의견을 구하세요. 2–10명인 팀은 작업자와 검토자를 나누고, 11–50명인 팀은 담당자와 대리자를 지정할 수 있습니다. 권장하는 업무 분담 방식입니다.

Compare doing nothing, a manual process and an AI-assisted process. Estimate time saved after checking, cost of errors, supplier fees and exit costs.

현상 유지, 수작업, AI 보조 작업을 비교하세요. 검토 시간을 차감한 시간 절약분, 오류로 인한 손실, 공급업체 비용, 서비스 종료에 드는 비용을 추산하세요.

UK-IP · UK-NSI

03 · Source data and suppliers

데이터 및 공급자 선정

Permission to view material may not cover training, retrieval or customer resale. Match each use to a right and check vendor reuse, subcontractors, costs and exit before uploading real records.

열람 허가가 학습, 검색, 재판매까지 포괄하지 않을 수 있습니다. 실제 자료 업로드 전 용도별 권한, 공급자의 재사용, 재위탁, 비용, 종료 조건을 확인합니다.

근거 또는 답변

Permission matrix and signed supplier decision

권한 대응표 및 서명한 공급자 결정

출처 안내 / practical checks

Trace one data item through collection, prompts, retrieval, model, output, logs, support and deletion. Name source, people, country, recipients, retention, backups and someone who can test deletion.

데이터 한 건이 수집, 프롬프트, 검색, 모델, 출력, 로그, 지원, 삭제를 거치는 과정을 추적하세요. 출처, 관련자, 국가, 수령인, 보유 기간, 백업, 삭제를 시험할 수 있는 담당자를 적으세요.

Supplier check: identify processors and subprocessors, training or reuse terms, support access, contract, incidents, return or deletion, change notice and exit. Save the dated terms and unresolved questions.

공급업체 점검에서 처리자와 재위탁 처리자, 학습 또는 재이용 조건, 지원 인력의 접근, 계약, 사고 대응, 반환이나 삭제, 변경 통지, 이용 종료 방안을 확인하세요. 날짜가 표시된 약관과 미해결 질문을 보관하세요.

Locate each restricted transfer. Record the applicable adequacy decision or safeguard, assessment and extra protections. Check EU SCCs and UK IDTA or Addendum separately. Revisit overseas support and onward transfers.

제한이 적용되는 데이터 이전을 각각 확인하세요. 해당 적정성 결정 또는 안전장치, 평가, 추가 보호 조치를 기록하세요. EU 표준계약조항(SCC)과 영국 국제데이터이전계약(IDTA) 또는 영국 부속서를 각각 검토하세요. 해외 지원과 후속 이전도 다시 확인하세요.

ICO-CONTRACT · EU-TRANSFER · ICO-TRANSFER · EDPB-MODEL

04 · Build and prototype

개발 및 시제품

A model can leak another customer’s records or turn a document instruction into an action. Use synthetic test cases, separate tenants, limit permissions and test a manual override before connecting live systems.

모델이 다른 고객의 자료를 노출하거나 문서 속 지시를 실행할 수 있습니다. 합성 사례로 시험하고 고객 간 격리, 권한 제한, 수동 개입을 확인한 뒤 실제 시스템에 연결합니다.

근거 또는 답변

Versioned test results, access map and rollback test

버전별 시험 결과, 접근도 및 복구 시험

출처 안내 / practical checks

Engineering and data: freeze model, prompt, dataset and settings. Test typical, unusual and misleading inputs against an agreed baseline. Keep reproducible results and known limits.

엔지니어링 및 데이터 담당은 모델, 프롬프트, 데이터 세트, 설정의 버전을 고정합니다. 흔한 입력, 이례적인 입력, 오해를 유발하는 입력을 합의된 기준과 대조해 시험하세요. 재현 가능한 결과와 알려진 한계를 보관하세요.

Predeclare the test: purpose, dataset origin, expected answers, baseline, sample size, thresholds, critical failures, reviewer and retest date. Include language, disability and real operating conditions where relevant.

시험 목적, 데이터 세트 출처, 기대 답변, 비교 기준, 표본 크기, 임계값, 중대한 실패 조건, 검토자와 재시험일을 미리 정하세요. 해당하는 경우 언어, 장애, 실제 운영 조건을 반영하세요.

Security drill: send a harmless hostile instruction in a fictional attachment. Test a blocked export, denied permission, wrong recipient and unavailable supplier. Record what happened at each boundary.

보안 연습에서 가상의 첨부 파일에 무해한 모의 악성 지시를 넣어 보세요. 내보내기 차단, 권한 거부, 잘못된 수신인, 공급업체 장애를 시험하고 각 경계에서 실제로 발생한 일을 기록하세요.

NCSC · EU-GDPR

05 · Pilot with real users

실제 사용자 시범 운영

A free or closed pilot can still harm a person. Screen before real data, set limits and enable meaningful review. Hold high-risk processing if a required impact assessment or prior consultation is incomplete.

무료 비공개 시험도 사람에게 피해를 줄 수 있습니다. 실제 자료 이전에 점검하고 범위와 실질적인 사람의 검토를 마련합니다. 필수 영향평가나 사전 협의 미완료 시 고위험 처리를 보류합니다.

근거 또는 답변

Pilot protocol, DPIA decision and stop criteria

시범 계획, DPIA 결정 및 중단 기준

출처 안내 / practical checks

A DPIA examines how processing personal data could harm people and how to reduce that harm. The controller must do it before likely high-risk processing begins, including a pilot using real personal data.

DPIA는 개인정보 처리로 사람에게 어떤 피해가 생길 수 있는지와 이를 줄일 방안을 살펴봅니다. 높은 위험이 예상되는 처리의 경우 컨트롤러는 시작 전에 평가를 마쳐야 합니다. 실제 개인정보를 쓰는 시험 운영도 포함됩니다.

Seek the data protection officer’s advice where designated. Where appropriate seek affected people’s views. Record objections, accessibility needs, decisions and reasons for any justified departure.

개인정보 보호책임자(DPO)를 지정했다면 그 조언을 구하세요. 적절한 경우 영향을 받는 사람들의 견해도 들으세요. 이의, 접근성 요구, 결정 및 정당한 이유로 의견을 따르지 않은 경우 그 이유를 기록하세요.

Decide whether high risk remains despite practical measures. If so, consult the competent authority before starting the processing under Article 36. Record correspondence and response. A founder’s signature cannot replace consultation.

실행 가능한 조치를 취한 후에도 높은 위험이 남는지 판단하세요. 그렇다면 제36조에 따라 처리를 시작하기 전에 관할 감독기관과 협의하고 주고받은 문서와 답변을 기록하세요. 창업자의 서명으로 협의를 대체할 수 없습니다.

Check human oversight: can the reviewer see the evidence, disagree, correct the result and stop the next action in time? Save one override trace. A second click alone proves little.

인적 감독을 점검하세요. 검토자가 근거를 보고 이견을 제시하며 결과를 수정하고 다음 동작을 제때 멈출 수 있습니까? 실제로 결정을 뒤집은 기록을 한 건 보관하세요. 확인 버튼을 한 번 더 눌렀다는 사실만으로는 충분하지 않습니다.

ICO-DPIA · EU-GDPR · UK-GDPR

06 · Pre-launch · Decide whether to ship

출시 전 · 공개 결정

A polished demo can outrun the evidence. Test the exact public claim, check applicable disclosures and sector approvals, and name the person who can withhold release.

인상적인 시연이 증거를 앞설 수 있습니다. 실제 홍보 문구를 그대로 검증하고 필요한 고지·업종 승인을 확인하며 출시를 보류할 사람을 지정합니다.

근거 또는 답변

Claims-to-evidence table and dated release decision

홍보 문구와 증거 대조표, 날짜가 있는 결정

출처 안내 / practical checks

Check Article 50 by actor and output. Telling people they interact with AI, machine-readable marking and disclosing a deepfake are different duties with exceptions. Record which applies and the release-date evidence.

행위 주체와 출력 유형에 따라 제50조를 확인하세요. AI와 상호작용하고 있음을 알리는 일, 기계 판독이 가능한 표시를 부착하는 일, 딥페이크임을 공개하는 일은 서로 다른 의무이며 예외도 있습니다. 적용되는 의무와 배포 시점의 근거를 기록하세요.

Marketing, design and sales: substantiate claims, clear assets and check required disclosures. Save approved wording and versions. Escalate promises of exclusivity, ownership or guaranteed accuracy.

마케팅, 디자인 및 영업 담당은 주장에 근거를 제시하고 소재의 권리를 확인하며 필요한 공개사항을 확인합니다. 승인 문구와 버전을 보관하고 독점권, 소유권 또는 정확성을 보장한다는 약속은 상급 검토에 회부하세요.

Release options: approve within stated limits, approve with controls already in force, hold pending evidence, or stop. Name unresolved issues, lawful scope, approver, effective date, expiry and rollback owner.

운영 개시 선택지는 명시한 한도 안에서 승인, 이미 시행 중인 통제 조치를 조건으로 승인, 근거 확보까지 보류, 중단입니다. 미해결 사안, 적법한 범위, 승인자, 적용일, 만료일과 이전 상태 복구 책임자를 기록하세요.

UK-ADS · EU-MARK · EU-AIA

07 · Launch and operate

출시 및 운영

Complaints and changes in performance can reveal harm missed in testing. Give users a human route, test it, monitor errors by type and contain incidents promptly.

불만과 성능 변화는 시험에서 놓친 피해를 드러냅니다. 사람에게 연락할 경로를 마련해 시험하고 오류를 유형별로 추적하며 사고를 신속히 통제합니다.

근거 또는 답변

Monitoring log, incident owner and response record

모니터링 기록, 사고 담당자 및 대응 기록

출처 안내 / practical checks

After release: name an owner for errors, complaints, overrides, drift, security and costs. Specify sample, frequency, stop threshold and who can disable the workflow. Log changes and reapprove material ones.

운영 개시 후 오류, 민원, 수동 결정 변경, 모델 성능 변화, 보안 및 비용의 책임자를 지정하세요. 표본, 주기, 중단 임계값, 절차를 비활성화할 수 있는 사람을 정하세요. 변경을 기록하고 중대한 변경은 다시 승인받으세요.

Incident: stop unsafe actions, preserve restricted evidence, assess people affected, activate the manual route and record notification decisions. Test a clean restore and correction before reopening.

사고가 나면 위험한 작업을 중단하고 접근이 제한된 증거를 보존하며 당사자에게 미친 영향을 평가하세요. 수작업 경로를 가동하고 통지 결정을 기록하세요. 재개 전 안전한 상태에서 복구하고 문제를 수정할 수 있는지 시험하세요.

For UK/EU personal-data breaches, controllers notify the regulator unless risk to people’s rights is unlikely. Notify without undue delay and where feasible within 72 hours of awareness. If high risk is likely, tell people without undue delay, subject to Article 34 exceptions. Processors notify controllers without undue delay.

영국 또는 EU에서 개인정보 침해가 발생하면, 개인의 권리에 위험이 발생할 가능성이 낮은 경우를 제외하고 컨트롤러는 감독기관에 통지합니다. 부당한 지체 없이, 가능한 경우 인지 후 72시간 이내에 통지합니다. 높은 위험이 발생할 가능성이 크면 제34조의 예외가 적용되지 않는 한 당사자에게도 부당한 지체 없이 알려야 합니다. 처리자는 부당한 지체 없이 컨트롤러에게 통지합니다.

Intake: keep a secure reference to the original words. Record first receipt, controller, jurisdiction, each right, owner, safe reply channel and accessibility or representative needs.

접수 시 원문을 안전하게 참조할 수 있도록 기록하세요. 최초 수령일, 컨트롤러, 관할, 각각의 권리, 담당자, 안전한 회신 채널, 접근성 및 대리 관련 요구를 기록하세요.

ICO-BGUIDE · EDPB-BREACH

08 · Scale or change the product

확장 및 제품 변경

A new market, model, customer group or automated action can change the risk and legal role. Reassess the changed scope before switching it on.

새 시장, 모델, 고객층 또는 자동 행동으로 위험과 법적 역할이 달라질 수 있습니다. 활성화 전 변경 범위를 다시 평가합니다.

근거 또는 답변

Market and change register with fresh approval

시장·변경 대장 및 신규 승인

출처 안내 / practical checks

Check the intended purpose against Annexes I and III. Recruitment screening is a listed example. Document any claimed Article 6(3) exception and its conditions. Profiling people rules out that exception.

예정된 용도를 부속서 I 및 III와 대조하세요. 채용 선별은 열거된 사례 중 하나입니다. 제6조 제3항의 예외를 주장한다면 근거와 조건을 기록하세요. 자연인을 프로파일링하는 경우 이 예외를 적용할 수 없습니다.

The revised dates for Chapter III sections 1–3, except Article 6(5), are 2 December 2027 for Annex III systems and 2 August 2028 for Annex I systems. Other provisions have their own dates.

제6조 제5항을 제외한 제III장 제1–3절의 개정 적용일은 부속서 III 시스템의 경우 2027년 12월 2일, 부속서 I 시스템의 경우 2028년 8월 2일입니다. 다른 조항에는 각자의 적용일이 있습니다.

UK significant solely automated decisions require an Articles 22A–22D review, including restrictions on special-category data and the recognised legitimate interests basis. In the EU start with Article 22 and its specific exceptions. Test real human power to reconsider.

영국에서 개인에게 중대한 영향을 미치는 전적으로 자동화된 결정은 제22A–22D조에 따라 검토해야 합니다. 특별범주 개인정보 및 ‘인정된 정당한 이익’을 처리 근거로 삼는 데 대한 제한을 포함합니다. EU에서는 제22조와 그 구체적인 예외부터 살펴보세요. 사람이 실제로 재검토할 권한이 있는지 시험하세요.

EU-ROLE · EU-HIGH · UK-RIGHTS · EU-AIA

09 · Fundraise again, sell or merge

후속 투자·매각·합병

A buyer may acquire fewer rights than the pitch suggests. Separate deal-room disclosure, change of control and asset transfer. Resolve material consents and any required clearance before completion.

매수인이 제안서보다 적은 권리를 취득할 수 있습니다. 자료실 공개, 지배권 변경, 자산 이전을 구분하고 거래 종결 전에 필요한 동의와 승인을 확보합니다.

근거 또는 답변

Diligence index, exceptions, consents and closing conditions

실사 목록, 예외, 동의 및 종결 조건

출처 안내 / practical checks

List the accountable organisation for each purpose. Who chooses why and how personal data are used? Who acts on instructions? Map each supplier’s own uses separately.

목적별로 책임을 지는 조직을 열거하세요. 개인정보의 이용 목적과 방법을 누가 정합니까? 누가 지시에 따라 처리합니까? 공급업체가 자기 목적을 위해 사용하는 경우는 따로 표시하세요.

For each risk write cause → event → harm to a person. Record likelihood, impact, affected group and evidence before controls. Name the control, tester, due date and risk remaining afterwards.

위험마다 ‘원인 → 사건 → 사람에게 미치는 피해’를 작성하세요. 통제 조치 이전의 발생 가능성, 영향, 관련 집단 및 근거를 기록하세요. 통제 수단, 시험 담당자, 기한과 조치 후 남는 위험을 적으세요.

Your decision record: workflow and version, permitted and excluded uses, evidence IDs, decision and reasons, dissent, restrictions, owner, reviewer, review date, signature and time. Keep the previous version.

결정 기록에 업무 절차와 버전, 허용·제외 용도, 증거 ID, 결정과 이유, 이견, 제한, 책임자, 검토자, 검토일, 서명과 시간을 적으세요. 이전 버전을 보존하세요.

ICO-DEAL · UK-IP · UK-NSI

10 · Retire or close the business

서비스 종료 또는 폐업

Data, keys and obligations outlive a website. Assign a custodian, return or erase data as applicable, document lawful holds, revoke access and test that restored backups do not reactivate deleted records.

사이트 종료 후에도 데이터, 키, 의무가 남습니다. 보관자를 지정하고 적절히 반환·삭제하며 법적 보존 사유를 적습니다. 접근을 철회하고 백업 복원 때 삭제한 기록이 되살아나지 않는지 시험합니다.

근거 또는 답변

Decommissioning record, supplier evidence and remaining contact

종료 기록, 공급자 증거 및 잔여 연락처

출처 안내 / practical checks

Trace one data item through collection, prompts, retrieval, model, output, logs, support and deletion. Name source, people, country, recipients, retention, backups and someone who can test deletion.

데이터 한 건이 수집, 프롬프트, 검색, 모델, 출력, 로그, 지원, 삭제를 거치는 과정을 추적하세요. 출처, 관련자, 국가, 수령인, 보유 기간, 백업, 삭제를 시험할 수 있는 담당자를 적으세요.

Other rights: examine correction, erasure, restriction, portability, objection and human review separately. Record applicable conditions, exceptions, recipients to notify, and any lawful retention or dispute hold.

그 밖의 권리인 정정, 삭제, 처리 제한, 이동권, 반대 및 사람의 재검토는 각각 따로 검토하세요. 적용 조건, 예외, 통지가 필요한 수령인과 적법한 보유 또는 분쟁에 따른 보존 의무를 기록하세요.

Private filing: store completed forms, evidence and signatures with restricted access. Keep the public folder blank. Back up a versioned copy, keep an independently protected copy and test a restore. Set a retention period for each record.

내부 보관 시 작성한 서식, 근거, 서명을 접근 제한 상태로 보관하세요. 공개 폴더에는 빈 양식만 두세요. 버전이 표시된 사본을 백업하고 별도로 보호되는 사본도 보관하며 복원을 시험하세요. 기록별 보유 기간을 정하세요.

ICO-ERASE · ICO-CONTRACT

Read the full UK and EU founder’s guide (EN)

편집용 워크북 · Full English handbook (Word)

Toto-Rex can make mistakes. Everything here is general information, not legal advice: check the primary source, and take advice from a qualified professional before you act.